• home>
  • ニュース&INFO詳細

2012年10月掲載の記事

PWA最終戦終了!すべてのカテゴリーで2012チャンプが決定

2012 Sylt, Germany
Sep 28 - Oct 07
all photos are from PWA / John Carter

大会期間10日間、クロスオフショアの波のあるコンディションが続き、毎年のように訪れる多くの観客を楽しませ、PWA最終戦として最高の大会となった。そしてこの大会で新しい世界チャンピオンが生まれた。アントワン・アルボー、ゴリート・エストレド、フィリップ・コスター、イバラ・モレロ、バレリー・アリガッティ、サラキタ・オフリンガーである。

メンズ・スラローム
本年度ランキングトップでこの大会に挑んだビヨンは、第1レースで思うようなレース運びができず、ファイナルに進めなかった。その一方で総合2位から追い上げをはかるアントワンが第1レースを制した。続く第2レースは良いスタートを切ったもののビヨンが第1ジャイブマークで失速、1位のアングロに続きアントワンが2位に。そのままトップ争いが繰り広げられたがトップフィニッシュはアントワンとなり、アントワンが今年のタイトル獲得へさらに前進したレースとなった。その後第3レースが開始されたが、風に恵まれず、ノーレースに。結果最終戦でアントワンが今年の世界タイトルを手にすることになった。

アントワンのコメント
"再び世界ナンバー1になれて嬉しいです。このシルトの大会は3種目すべてでリザルトが出たので、大成功だったと思います。私にとってビヨンとの対戦がもうひとつの大きな出来事でした。今シーズンの始めは調子が出ませんでしたが、最後には成績を上げてタイトルを取りました。今回は僕の世界タイトルのなかで最高のタイトルだと思います。最後にフランスにタイトルを持って帰れることを嬉しく思います"。

pwa2012sylt_antoine.jpg

メンズ・フリースタイル
今年は大会数が少なくカットになる大会がないので、ゴリートといえど、スティーブンやキリの追い上げに油断ができない状況で今大会も始まった。しかしゴリートは大会期間ずっと集中を保ち、素晴らしいパフォーマンスを発揮した。まずはウィナーズでバーナー900やバックループを放ってキリを破り、そのルーザースではキレのあるムーブを披露し順位を上げてきたトンキー・フランを破った。結果この大会を制し、同時に2012フリースタイルチャンプとなった。

ゴリートのコメント
"再びタイトルを獲得できて、ホント嬉しいです。今回が5回目だと思いますが。この素晴らしい大会を開催してくれたスポンサーに感謝します。毎年シルトの大会は素晴らしいです。このコンディションでの戦いは厳しいですが、何とかなりました"。

pwa2012sylt_golito.jpg

メンズ・ウェイブ
ウィナーズファイナルはフィリップ・コスターとビクター・フェルナンデスのダブルループ合戦で幕を開けた。その後、フィリップがフロントサイドウェイブ360やビクターが放ったワンハンド・ワンフットバックループをより高得点でメイクし、ヒートを制した。ダブルイリミネーションではロス・ウィリアムスが5回戦を勝ち抜き注目を集めたが、アレックス・ムッソリーニに破れ5位に。ファイナルはフィリップとアレックスによって争われ、グランドファイナルに至らないままフィリップの勝利となった。

pwa2012sylt_koster.jpg

レディス・ウェイブ
ファイナルはモレロ姉妹で争われたが、風が弱めだったため、ウェイブライディング2つ、ジャンプはなしでジャッジが行われた。このヒートで姉よりアグレッシブにバーチカルに波を攻めたイバヤが勝利。ダブルイリミネーションも同じ2人で争われ、ヒート終了間際にバックループを決め、大きなスプレーをあげるウェイブライディングを披露したイバヤが優勝した。

イバヤのコメント
"まずは私にとって最高のこの日、見てくれた皆さんに感謝します。大変でしたが、皆さん楽しんでくれたでしょう。再びシルトに来られて嬉しいですし、来年またお会いできるのを楽しみにしています"

リザルト
2012PWAシルトワールドカップ:メンズスラローム

1st Antoine Albeau (RRD / NeilPryde)
2nd Ross Williams (Tabou / Gaastra)
3rd Ludovic Jossin (Patrik / Loft)
4th Josh Angulo (Angulo / Point-7)
5th Micah Buzianis (JP / MauiSails)

2012PWAシルトワールドカップ:メンズフリースタイル
1st Jose 'Gollito' Estredo         (North / Fanatic)
2nd Tonky Frans (Tabou / Gaastra)
3rd Kiri Thode (Starboard / Gaastra)
4th Steven Van Broeckhoven (JP / NeilPryde / Different)
5th Youp Schmit (JP / NeilPryde)

2012PWAシルトワールドカップ:メンズウェイブ
1st Philip Köster (Starboard / NeilPryde / Maui Ultra Fins)
2nd Alex Mussolini (Tabou / Gaastra)
3rd Victor Fernandez (Fanatic / North)
4th Ricardo Campello (JP / NeilPryde / MFC)
5th Ross Williams (Tabou / Gaastra)

2012PWAシルトワールドカップ:レディスウェイブ
1st Iballa Ruano Moreno (Starboard / Severne)
2nd Daida Ruano Moreno (Starboard / Severne)
3rd Laure Treboux (Fanatic / North)
4th Karin Jaggi (Patrik / Severne)
5th Steffi Wahl (Patrik / Sailloft Hamburg)

2012 PWA世界ランキング:メンズスラローム
1st Antoine Albeau (RRD / NeilPryde)
2nd Bjorn Dunkerbeck (Starboard / Severne / Mystic / Dunkerbeck Eyewear / Chris Benz)
3rd Micah Buzianis (JP / MauiSails)
4th Julien Quentel (RRD / NeilPryde)
5th Ben Van Der Steen (Starboard / Loft / Mystic / Different)
6th Josh Angulo (Angulo / Point-7)
7th Ross Williams (Tabou / Gaastra)
8th Peter Volwater (Fanatic / Avanti)
9th Cyril Moussilmani (Starboard / Severne / Mystic)
10th Ludovic Jossin (Patrik / Loft)

2012 PWA世界ランキング:メンズフリースタイル
1st Jose 'Gollito' Estredo (Fanatic / North)
2nd Kiri Thode (Starboard / Gaastra)
3rd Steven Van Broeckhoven (JP / NeilPryde / Different)
4th Taty Frans (Starboard / MauiSails / Mystic / Maui Ultra Fins)
5th Tonky Frans (Tabou / Gaastra)
6th Bjorn Saragoza (Starboard / Hot Sails Maui)
7th Anthony Ruenes (Tabou / Gaastra)
8th Dieter Van der Eyken (Starboard / Severne)
9th Youp Schmit (JP / NeilPryde)
10th Philip Soltysiak (Starboard / Sailworks)

2012 PWA世界ランキング:メンズウェイブ
1st Philip Köster (Starboard / NeilPryde / Maui Ultra Fins)
2nd Victor Fernandez (Fanatic / North)
3rd Alex Mussolini (Tabou / Gaastra)
4th Dany Bruch (Starboard / Severne / AL360)
4th Thomas Traversa (Tabou / Gaastra)
6th Ricardo Campello (JP / NeilPryde / MFC) 7th
7th Kauli Seadi (JP / NeilPryde)
8th Klaas Voget (Fanatic / Simmer / MFC)
9th Marcilio Browne (Goya Windsurfing / MFC)
10th Robby Swift (JP / NeilPryde / Mystic / Maui Ultra Fins)

2012 PWA世界ランキング:レディスウェイブ
1st Iballa Ruano Moreno (Starboard / Severne)
2nd Daida Ruano Moreno (Starboard / Severne)
3rd Karin Jaggi (Patrik / Severne)
4th Laure Treboux (Fanatic / North)
5th Steffi Wahl (Patrik / Sailloft Hamburg)

2012 PWA世界ランキング:レディススラローム
1st Valerie Arrighetti (Tabou / Gaastra)
2nd Karin Jaggi (Patrik / Severne)
3rd Lena Erdil (Patrik / Loft / AL360)
4th Delphine Cousin (JP / NeilPryde)
5th Cagla Kubat (Starboard / Loft)

2012 PWA世界ランキング:レディスフリースタイル
1st Sarah-Quita Offringa (Starboard / Gaastra / Mystic / Maui Ultra Fins / Chris Benz)
2nd Laure Treboux (Fanatic / North)
3rd Arrianne Aukes (RRD / Simmer / AL360 / Maui Ultra Fins)
4th Yolanda Freites de Brendt (Fanatic / North)
5th Eva Chiochetti
5th Svetlana Martynova

写真や映像、その他詳しくはPWAのホームページ

ページトップへ

PWAキルトミュラー/デンマークでトーマス・トラベルタ優勝

2012, KIA COLD HAWAII PWA WORLD CUP, KLITMOLLER, DENMARK

Sep 17 - Sep 23

all photos are from PWA / John Carter

3回目となるキア・コールドハワイはPWA最北の地、デンマークでの大会となり、トーマス・トラベルサが今年開催されているウェイブの大会で初めてフィリップ・コスターを破り優勝した。トーマスはシングルイリミネーションを4位で終わり、ダブルで勝ち上がっての優勝だった。ダブルのファイナルはスーパーファイナルまでもつれ込む見応えのあるヒートが繰り広げられた。なお、この大会でのリザルトで、フィリップが2012PWAウェイブチャンピオンに決定した。

勝者トーマスのコメント:
"スーパーがつくほどハッピーです。良い波を1本乗り、それほど良くなくても何本も波に乗りました。風はとっても弱かったのですが、それが僕には有利に働きました。クレイジーになりそうだし、また現実味がありませんね"

また北寄りの風、スタボージャンプのコンディションで、スーパーセッションも行われた。ワンフットバックループを決めたブラウジーニョが勝利をものにした。

pwa2012denmark2.jpg
自己最高のリザルトを残したトラベルサ

pwa2012denmark1.jpg
ダブルにいくビクター

pwa2012denmark3.jpg
暖をとるトラベルサ

Overall Results of the 2012 PWA KIA Cold Hawaii World Cup:
1st Thomas Traversa (Tabou / Gaastra)
2nd Philip Köster (Starboard / NeilPryde / Maui Ultra Fins)
3rd Victor Fernandez (Fanatic / North)
4th Ricardo Campello (JP / NeilPryde / MFC)
5th Kauli Seadi (JP / NeilPryde)
6th Alex Mussolini (Tabou / Gaastra)
7th Daniel Bruch (Starboard / Severne / AL360)
7th Klaas Voget (Fanatic / Simmer / MFC)
9th Ross Williams (Tabou / Gaastra)
9th Leon Jamaer (Fanatic / Hot Sails Maui)
9th Robby Swift (JP / NeilPryde / Mystic / Maui Ultra Fins)
9th Peter Volwater (Fanatic / Avanti)

今年の最終戦はシルトにて現在開催中。

詳しいレポートや写真、映像はPWAサイト

ページトップへ